"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোন দিনটিতে বিমানে যেতে চাচ্ছেন? - What date would you like to depart?
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?