"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?