Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উপহার কি দেবে ভাবার চেয়ে, ভালো সময় কাটানোর দিকে মন দাও - Focus more on spending quality time than on choosing the perfect gift
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • এই কাপড়টা এত হালকা যে, মনে হয় কিছুই পরিনি - This fabric feels so light, I almost forget I’m wearing it
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?