"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation