Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বৃষ্টি আমাকে দুঃখী করে না, বরং আমাকে চিন্তাশীল করে তোলে - Rain doesn’t make me sad; it makes me reflective
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • অলসের হাতে টাকা বেশিদিন টিকে না - Money doesn’t stay long in the hands of the lazy
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four