কার্যে পরিণত করা   /verb,noun/   Put into practice; carry into effect.

See কার্যে পরিণত করা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটিএম নগদ দেয়নি, কিন্তু অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা কেটে নেওয়া হয়েছে - The ATM did not provide cash, but the money was debited from the account
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • রান্নার শেষে একটু ঘি দিলে খাবারের ঘ্রাণ অনেক সুন্দর হয় - Adding a little ghee at the end enhances the aroma of the dish
  • লেখকের ভাবনা পড়ে মনে হয়, তার সাথে কথোপকথন করছি - Reading an author’s thoughts feels like having a conversation with them
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago