"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। - I left my bag/ mobile/ glass/ book here’