কারণ   [karon | kāraṇa] /noun, conjunction/

কারণ in English

noun

(1) cause; reason; motive
হেতু; উদ্দেশ্য; প্ররোচনা

(2) origin; root; source
উৎস; মূল; আদি

(3) sake; behalf; purpose
নিমিত্ত; জন্য

conjunction

(1) because; since; for
কেননা; যেহেতু

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কারণ দর্শানো — to show cause (কৈফিয়ত দেওয়া বা যুক্তিসহ উত্তর দেওয়া)
কার্যকারণ সম্পর্ক — causal relationship; cause and effect (কারণ ও তার ফলাফলের মধ্যকার সম্পর্ক)
বিনা কারণে — without any reason; for no reason (অকারণে; কোনো হেতু ছাড়া)
কী কারণে — for what reason; why (কেন; কী উদ্দেশ্যে)

সমার্থক শব্দ

হেতু, নিমিত্ত, উদ্দেশ্য, উৎস, কেননা, যেহেতু

বিপরীত শব্দ

অকারণ, কার্য, ফলাফল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার রেগে যাওয়ার কারণ আমি জানি না।

- I do not know the reason for his anger.

আমি আজ অফিসে যাব না, কারণ আমি অসুস্থ।

- I will not go to the office today, because I am sick.

বিনা কারণে কাউকে বিরক্ত করা ঠিক নয়।

- It is not right to bother someone without reason.

প্রতিটি ঘটনার পেছনেই কোনো না কোনো কারণ থাকে।

- There is some cause behind every incident.

Collocations

আসল কারণ, প্রধান কারণ, অজ্ঞাত কারণে, বিনা কারণে, মৃত্যুর কারণ

শব্দের রূপভেদ

Root: কারণ  |  Plural: কারণসমূহ

ব্যবহার বিধি

As a noun, 'কারণ' refers to the reason, motive, or origin of something. As a conjunction, it connects two clauses to indicate the reason, translating to 'because'.

পূর্ববর্তী শব্দ : কারচুপি পরবর্তী শব্দ : কারণ বিনা

Related Words:

See কারণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.

Idioms

Browse all ›
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • আপনি কবে যাবেন? - When will you be checking out?
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি যখন আমি অবসর পাই - I like to shop when I’m free

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.