"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি? - So what?
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি যখন আমি অবসর পাই - I like to shop when I’m free
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?