"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • হ্যালো! - Hello!
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • আপনি আপনার ব্যবস্থাপক থেকে কি আশা করেন? - What do you expect from your manager?