"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink