"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • আমি কি জানতে পারি প্রশিক্ষন কতো দীর্ঘ হবে? - May I know how long the training will be?
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!