"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সমস্যাপূর্ণ পরিস্থিতি মীমাংসা করতে পারি ভালো - I’m good at resolving problem situations
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........