"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?