কাঁকন   [kãkon | kām̐kana] /noun/

কাঁকন in English

noun

(1) bracelet; wristlet; bangle
হাতের গহনা; চুড়ি; বালা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কাঁকন পরা — to wear bangles (চুড়ি বা বালা পরিধান করা)
কাঁকনের আওয়াজ — the jingling sound of bangles (চুড়ির রিনঝিন শব্দ)
হাতের কাঁকন — bracelet of the wrist (হাতে পরার গহনা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার হাতে সোনার কাঁকন রিনঝিন করে বাজছে।

- The golden bracelets are jingling on her wrists.

বিয়ের সময় কনেকে রুপোর কাঁকন পরানো হয়েছিল।

- The bride was made to wear silver bangles during the wedding.

সে মেলা থেকে কাঁচের কাঁকন কিনেছে।

- She bought glass bangles from the fair.

Collocations

সোনার কাঁকন, রুপোর কাঁকন, কাঁকনের রিনঝিন, হাতের কাঁকন

শব্দের রূপভেদ

Root: কাঁকন  |  Plural: কাঁকনগুলো

ব্যবহার বিধি

Mainly used in literature, poetry, or traditional contexts to refer to bangles or bracelets. The word 'চুড়ি' (churi) is more common in everyday speech.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবার সামনে আপনাকে লজ্জা দিতে চাইনি - I didn’t mean to embarrass you in front of everyone
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • সরকার জনগণের জন্য কাজ করে, নাকি জনগণ সরকারের জন্য? - Does the government work for the people, or do the people work for the government?
  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…