"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি জানালা অথবা পথের সাথের আসনে বসতে পছন্দ করবেন? - Do you prefer window or aisle?
  • আপনার শক্তিমত্তা কি কি? আমি কেন আপনাকে নিয়োগ দিবো? - What are your strengths? Why should I hire you?
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?