"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself