"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?