কঠোরভাবে   /adverb/   hard; sharply; sorely; sore; roundly; প্রতিশব্দ সাগ্রহে; রুঢ়ভাবে; যন্ত্রণাপূর্ণভাবে; যন্ত্রণাদায়কভাবে; পুরাদস্তুর;

See কঠোরভাবে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • জুন মাসের শেষ পর্যন্ত - By the end of June
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • যত বেশি উপার্জন করবে, তত বেশি চাহিদা বাড়বে - The more you earn, the more your desires will grow
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.