"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection