এযাবৎ , এযাবৎকাল   /adverb/   Up till now ; hitherto.

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • জীবনে সঠিক সময়েই সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে পারাটাই সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ - The biggest challenge in life is making the right decision at the right time
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light