"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints