"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার টিকেটের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়ে গিয়েছে - Your ticket is expired
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?