"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয় - Correct me if I'm wrong