"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick