উপস্থাপনা   [uposthapona | upasthāpanā] /noun/

উপস্থাপনা in English

noun

(1) presentation; performance; staging
পরিবেশনা; প্রদর্শন; মঞ্চায়ন

(2) submission; representation; putting forward
পেশ করা; দাখিল; অভিযোগ বা প্রস্তাব উত্থাপন

(3) introduction; hosting
পরিচয় প্রদান; অনুষ্ঠান পরিচালনা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিষয়বস্তুর উপস্থাপনা — presentation of the subject matter (আলোচ্য বিষয়ের প্রদর্শন বা ব্যাখ্যা)
নাটক উপস্থাপনা — staging of a play (নাটক মঞ্চস্থ করা)
দাবি উপস্থাপনা — submission of a demand (কর্তৃপক্ষের কাছে দাবি পেশ করা)
সংবাদ উপস্থাপনা — news presentation; news reading (টেলিভিশন বা রেডিওতে খবর পাঠ বা পরিবেশন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অনুষ্ঠানের উপস্থাপনা খুব সুন্দর ছিল।

- The presentation of the program was very beautiful.

তিনি তার গবেষণাপত্রের চমৎকার উপস্থাপনা করেছেন।

- He gave an excellent presentation of his research paper.

আদালতে নতুন প্রমাণ উপস্থাপনা করা হয়েছে।

- New evidence has been submitted in the court.

তার সংবাদ উপস্থাপনা করার ধরনটি বেশ আকর্ষণীয়।

- His style of news presentation is quite attractive.

Collocations

চমৎকার উপস্থাপনা, তথ্য উপস্থাপনা, অনুষ্ঠান উপস্থাপনা, সরাসরি উপস্থাপনা, পাওয়ারপয়েন্ট উপস্থাপনা

শব্দের রূপভেদ

Root: উপস্থাপন

ব্যবহার বিধি

Widely used in academic, cultural, media, and formal contexts to denote the act of presenting, hosting, or submitting.

See উপস্থাপনা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • এই এলাকায় কী কী পরিবহন ব্যবস্থা পাওয়া যায়? - What are the available modes of transportation in this area?
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?