"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!