"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke