"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me