"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • আমি খুব কম সময়ই কফি খাই - I hardly take coffee
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April