"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • আমি তোমাকে আমার ভাইকে সাহায্য করার জন্য বলতে পারি? - Could I ask you to help my brother?
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn