"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word