"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • কীবোর্ড থেকে দূরে - AFK: Away from keyboard
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…