"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • আমি অরেঞ্জ জুস নিবো - I'll have an orange juice
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected