"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze