"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • সবাইকে শুভ বিকাল - Good Afternoon, everyone
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds