"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on