"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics