"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে ওয়েব ডিজাইনে ক্যারিয়ার গড়তে হবে - You have to build career in web design
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn