"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • ভেজা হাত দিয়ে মশলার বোতল ধরো না, নষ্ট হয়ে যেতে পারে - Don’t touch the spice jar with wet hands; it might spoil
  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • আমি বলব যে। - I’d say
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me