"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request