"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.