"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • - Two of you look alike.
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • রাত সাড়ে ১০টা বাজে - It's half past ten at night
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing