আশা করা   /verb,phrase/   expect; hope; look for; wish; /phrase/ kick one's heels; /প্রতিশব্দ/ প্রত্যাশা করা; কামনা করা; সন্ধান করা; ইচ্ছুক হওয়া; অপেক্ষা করা;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • কোনো অ্যালার্মকে উপেক্ষা করবেন না, তা মিথ্যা মনে হলেও - Never ignore an alarm, even if it seems like a false one
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • মিয়ামিতে যাওয়ার ফ্লাইট ইউনাইটেড এয়ারলাইন্স ৮৮০ এখন যাত্রী উঠাচ্ছে - United Airlines flight 880 to Miami is now boarding