Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • আপনার কি মনে হয় এটি একটি ভাল পরিকল্পনা? - Do you think this is a good plan?
  • গরমকালে বেশি তেল-মশলার খাবার এড়িয়ে চলাই ভালো - It's better to avoid oily and spicy food in summer
  • জায়গাটা এত নিরিবিলি যে শহরের কোলাহল একেবারে ভুলিয়ে দেয় - The place is so peaceful that it completely makes you forget the noise of the city
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better