"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?