"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John