"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • তুমি এত দীর্ঘ সময় কোথায় ছিলে ? - Where have you been such a long time ?
  • আপনার সাথে কি নষ্ট হওয়ার মতো কোনো খাদ্যদ্রব্য আছে? - Do you have any perishable food items?
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim