"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ - Thank you for your attention