"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • আপনি কেন এমন একটি চাকরিতে আবেদন করেছেন যেটাতে আপনি বিশেষভাবে অধ্যয়ন করেন নি? - Why are you applying for a job that you didn’t major in?
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!