আত্মসাৎ   [attoshat | ātmasāt] /noun/

আত্মসাৎ in English

noun

(1) embezzlement; misappropriation
তছরুপ; অন্যের অর্থ বা সম্পদ নিজের অধিকারে আনা

(2) annexation; usurpation; taking possession
দখল; গ্রাস

(3) demolition; destruction
ধ্বংস; বিনাশ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আত্মসাৎ করা — to embezzle; to misappropriate (তছরুপ করা; নিজের করে নেওয়া)
তহবিল আত্মসাৎ — embezzlement of funds (সরকারি বা প্রতিষ্ঠানের টাকা চুরি)
সম্পত্তি আত্মসাৎ — misappropriation of property (অন্যের সম্পদ বেআইনিভাবে দখল)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে কোম্পানির লক্ষ লক্ষ টাকা আত্মসাৎ করেছে।

- He has embezzled millions of takas from the company.

দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তা সরকারি তহবিল আত্মসাৎ করে পালিয়েছে।

- The corrupt official fled after embezzling government funds.

অনাথ শিশুদের সম্পত্তি আত্মসাৎ করা মহাপাপ।

- Misappropriating the property of orphan children is a great sin.

Collocations

টাকা আত্মসাৎ, তহবিল আত্মসাৎ, সম্পত্তি আত্মসাৎ, আত্মসাৎ করা

শব্দের রূপভেদ

Root: আত্মসাৎ

ব্যবহার বিধি

Most frequently used as a compound verb with 'করা' (kara) to mean 'to embezzle' or 'to misappropriate'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সমুদ্রের ঢেউয়ের শব্দে একধরনের শান্তি আছে - There is a kind of peace in the sound of ocean waves
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited