"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?
  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad
  • সরকারি প্রতিশ্রুতিগুলো কতটা বাস্তবায়িত হয়, সেটা সময়ই বলে - Only time tells how many government promises are fulfilled
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured